Author Archives: Redaktion
Heute ist der Tag der Entscheidung – Das Referendum am 30. September 2018
Heute (30. September 2018) sind 1.806.336 registrierte Wählerinnen und Wähler aufgerufen in einem Referendum über das Prespa-Abkommen mit Griechenland vom 17. Juni 2018 zur Lösung des Streits um den Namen „Makedonien“...
Nehmen Sie an dem Referendum am 30. September teil!
Die Bürgerinnen und Bürger der Republik Makedonien können am 30. September 2018 über das Prespa-Abkommen bzw. den Namenskompromiss mit Griechenland vom 17. Juni 2018 abstimmen. Es handelt sich um...
10 Jahre Pelagon.de – Nachrichten und Informationen aus und über Makedonien
Vor genau zehn Jahren, am 30. April 2008, ging der erste offizielle Artikel von Pelagon.de online. Er hatte den Titel „Nachrichten aus Mazedonien auf Deutsch“ und bestand aus nur...
Wichtiger Hinweis: Abschaltung der Kommentarfunktion (DSGVO)
Am 25. Mai 2018 tritt die neue „Datenschutz-Grundverordnung“ („DSGVO“) der Europäischen Union (EU) in Kraft. Aufgrund dieser Verordnung gelten auch verschärfte Bestimmungen für die Verarbeitung und Speicherung personenbezogener Daten...
Makedonische Orthodoxie gegen neue serbische Kirchenverfassung
Der Heilige Synod der Makedonischen Orthodoxen Kirche hat sich auf seiner vorwöchigen Sitzung mit der geplanten neuen Kirchenverfassung der serbischen Orthodoxie beschäftigt. Diese versäume die Gelegenheit, den seit über...
Dynamik in der Lösungsfindung im sog. Namensstreit hält an / Neuer Name für den Flughafen in Skopje beschlossen
Nachdem am Wochenende ca. 150.000 Menschen in Athen gegen eine Lösung im sog. Namensstreit zwischen Griechenland und der Republik Makedonien demonstriert haben, sind die meisten Griechen zu Hause geblieben...
Das neue Sprachgesetz der Republik Makedonien in der Warteschleife
Mit einem neuen Sprachgesetz möchte die regierende Koalition aus SDSM, DUI (Albanisch: BDI) und Allianz der Albaner die albanische Sprache neben der makedonischen Sprache zur gleichberechtigten zweiten Amtssprache in...
“Nieder mit dem Volksverräter – Er hat das M-Wort gesagt!”
Auf Telepolis/heise.de wurde ein sehr interessanter Artikel von Wassilis Aswestopoulos veröffentlicht, auf den wir gerne auch referenzieren. Quelle: https://www.heise.de/tp/features/Nieder-mit-dem-Volksverraeter-Er-hat-das-M-Wort-gesagt-3947870.html Ein bizarr anmutender, nationalistische Erregung hochspülender Namensstreit um Mazedonien oder FYROM....
Frohe Weihnachten & ein gutes neues Jahr 2018! – Ein kurzer Jahresrückblick 2017
Mit diesem kurzen Jahresrückblick wollen wir Ihnen, unseren Lesern, ein frohes Weihnachtsfest und ein erfolgreiches neues Jahr 2018 wünschen. Das Jahr 2017 hat einige entscheidende Ereignisse in der Republik...
“Wir wollen, dass Mazedonien der 30. Nato-Staat wird”
Ein Interview aus dem österreichischen Standard mit dem makedonischen Außenminister Nikola Dimitrov. Der neue prowestliche Außenminister von Mazedonien Nikola Dimitrov will das Land möglichst schnell in die euroatlantischen Strukturen...
