Zum Inhalt springen

Nord-Mazedoniens Weg in die EU: Ministerpräsident Zaev verhandelt heimlich mit Bulgarien, Oppositionsführer Mickoski geht raus, um zu protestieren

„Es ist besser, positiv überrascht zu werden, als erneut enttäuscht zu werden. Im Falle des Beginns der Verhandlungen des Landes mit der EU ist dies nicht nur unser Erfolg, sondern auch ein großes und wichtiges Signal für die gesamte Region – ob die europäische Zukunft der Region greifbar und real ist, wichtig für alle Hauptstädte und Regierungen, aber noch mehr für die Bürger der Länder des Westbalkans. Für die EU steht sehr viel auf dem Spiel, ob man ihr vertrauen kann, und mit Glaubwürdigkeit kommt die Wirkung in dieser wichtigen Region, die geografisch offensichtlich zur EU gehört, weil sie von Mitgliedstaaten umgeben ist.“

Diese Botschaft hat gestern der stellvertretende Ministerpräsident für europäische Angelegenheiten Nikola Dimitrov auf der ersten Sitzung des Nationalrats für Europäische Integration in dieser parlamentarischen Zusammensetzung übermittelt.

Der Vorsitzende der VMRO-DPMNE, Hristijan Mickoski, behauptete zeitgleich, dass die Forderungen, die ein wesentlicher Bestandteil der Erklärung des bulgarischen Parlaments von 2019 sind, Teil des Verhandlungsrahmens des Landes mit der EU sein werden, und kündigte warnende Proteste der Oppositionspartei in Skopje und in 10 anderen Städten des Landes mit der Bitte an, das Dokument, das Premierminister Zoran Zaev und Sonderbeauftragter Vlado Buckovski mit der technischen Regierung Bulgariens ausgehandelt haben, der Öffentlichkeit zugänglich zu machen.

Regierung und Opposition, Vertreter der Wirtschaft und der Zivilgesellschaft, um gemeinsam das strategische Ziel zu erreichen – die Mitgliedschaft Mazedoniens in der EU, waren sich die Teilnehmer in der ersten Sitzung des Parlamentarischen Nationalrats für Europäische Integration einig. Es sei möglich, sagten sie, dass sich niemand den Prozess aneignen werde, alles was passiert und die Herausforderungen, denen sich das Land auf dem Weg stellt, werde offen diskutiert. Sie forderten die Union auf, die Beitrittsverhandlungen so schnell wie möglich ohne Verzögerung aufzunehmen, und die bilateralen Fragen sollten nicht Teil des Prozesses werden. Das Land, betonten die Teilnehmer, sollte eine Strategie entwickeln, wie es sich entwickeln wird, bis das strategische Ziel der EU-Mitgliedschaft erreicht ist, und mit dem Altern des Reformprozesses fortfahren.

Dimitrov sagte, dass das Land alle Voraussetzungen für die Aufnahme von Beitrittsverhandlungen erfüllt habe und dass wir laut vielen Mitgliedstaaten und Vertretern der EU-Institutionen in Brüssel wahrscheinlich das am besten vorbereitete Land seien.

Aber der Punkt, an dem wir aufgehört haben, ist die Annahme des Textes des Verhandlungsrahmens durch die Mitgliedstaaten, d.h. die Bedingungen, unter denen wir als Mitglied in die EU aufgenommen werden sollten, wo wir eine Situation haben, in der die überwiegende Mehrheit der Mitgliedstaaten eine andere Position haben, insbesondere von einer in Bezug auf so genannte Bilateralisierung des Beitrittsprozesses. Und das nicht nur in Bezug auf den mazedonischen Fall, sondern auch als Vorbild und möglicher Präzedenzfall für alle, die uns folgen werden. Es darf keinen Zweifel daran geben, dass unsere Positionen, die auf kristallklaren Grundsätzen sowohl in Bezug auf das Völkerrecht als auch auf den Vertrag von Lissabon und andere wichtige Säulen der EU-Rechtsakte, wie insbesondere im Bereich der Menschenrechte, beruhen, unmittelbar Unsere roten Linien sind umrissen und allen EU-Mitgliedstaaten und EU-Institutionen bekannt.

Seiner Meinung nach besteht nicht nur das Interesse eines stabilen Balkans, sondern auch des Balkans einerseits und des Rests Europas andererseits, um gemeinsam Sicherheitsherausforderungen zu meistern.

Es steht wirklich viel auf dem Spiel. Ich denke, dass für die mazedonisch-bulgarische Freundschaft sehr viel auf dem Spiel steht, und ich denke, dass dieser Status quo, wenn er zu lange bleibt, die Beziehungen vergiften und eine Art Investition nicht in Freundschaft, sondern in Antagonismus sein wird, sagte der stellvertretende Premierminister Minister Dimitrov.

Die Sitzungsteilnehmer aus der Opposition forderten, dass sich dieser Prozess von niemandem angeeignet, transparent gemacht und die Probleme und Herausforderungen offen angesprochen werden, insbesondere der Teil von Kriminalität und Korruption und Reformbedarf im Justizwesen.

Die Zeit, bis zum Beginn der Verhandlungen, so waren sich einige Teilnehmer einig, solle optimal genutzt werden, eine Strategie sollte erarbeitet werden, wie sich das Land in der Zwischenzeit entwickeln wird. Niemand weiß, ob und wann die Verhandlungen beginnen, ob sie beginnen, wie lange sie dauern werden, sagte Aleksandar Nikoloski von VMRO-DPMNE, der auch Präsident des Parlamentarischen Nationalrats für Europäische Integration ist.

Hinzu komme die Skepsis einiger EU-Mitgliedstaaten gegenüber der Erweiterung, die seiner Meinung nach dafür spreche, dass Serbien und Montenegro auch zwei Jahre nach der Verabschiedung der neuen Methodik nicht darüber verhandeln, obwohl sie im Verhandlungsprozess sehr fortgeschritten waren. Er forderte die Regierung auf, bei ihren Gesprächen mit Bulgarien transparenter zu sein und keine Bedingung zu akzeptieren, die früher oder später zu Identitätsproblemen führen könnte.

Unterdessen sagte der bulgarische Außenminister Svetlan Stoev zur europäischen Integration Nord-Mazedoniens, Bulgariens Position sei klar, konsistent und vorhersehbar und habe sich nicht geändert, berichtet MIA aus Sofia.

Er betonte, dass die technische Regierung Bulgariens durch die Rahmenposition und die Erklärung der Nationalversammlung vom Oktober 2019 geregelt wird und dass 85% der Bürger diese Position unterstützen. Bulgarien hat immer die Bereitschaft zu einem konstruktiven und pragmatischen Dialog mit Skopje gezeigt. Wir werden weiter daran arbeiten, Vertrauen wieder aufzubauen, sagte er. Der bulgarische Minister fügte hinzu, dass man rechtliche Garantien für die Einhaltung des Abkommens von 2017 und eine konstruktive Antwort von Skopje für eine langfristige Lösung des Problems erwarte.

Mickoski hingegen behauptete gestern, dass hochrangige diplomatische Quellen in Brüssel sowie aus Sofia erfahren hätten, dass die Forderungen, die ein wesentlicher Bestandteil der vom bulgarischen Parlament angenommenen Erklärung sind, praktisch Teil des mazedonischen Verhandlungsrahmens mit den EU seien. Derzeit ist es noch ein bilaterales Problem, das wir mit Bulgarien haben, und es bezieht sich auf die Einzigartigkeit des mazedonischen Volkes, Kultur, Tradition, Bräuche, die mazedonische Sprache, den antifaschistischen Kampf.

Alle diese Probleme, die in der vom bulgarischen Parlament angenommenen Erklärung enthalten sind, werden praktisch ein Problem sein, das wir mit der EU haben werden, d.h. aus einem bilateralen Problem wird sich das Problem zu einem Problem zwischen Mazedonien und der EU entwickeln, sagte Mickoski gestern in einem Statement nach der regulären Pressekonferenz.

Dies kann seiner Meinung nach nur auf eine Weise verhindert werden – und zwar die Öffentlichkeit mit ihrer Kritik und gleichzeitig die Menschen auf der Straße. Daher wird VMRO-DPMNE ab heute jeden Tag die Straßen an drei Orten in Skopje und zehn weiteren Städten in der Zeit von 15:00 bis 17:00 Uhr blockieren, bis, wie er betonte, der Öffentlichkeit aufgezeigt wird, was das Duo Zaev-Buckovski mit Bulgarien verhandelt.

Er sandte eine Botschaft und einen Appell an die Europäische Union, dass die Bürger den Beginn von Verhandlungen ohne Bedingungen, zusätzliche Fahrpläne und Vereinbarungen verdienen, und forderte, dass dies am 21. Juni geschieht.

Das mazedonische Volk, die mazedonische Nation, der mazedonische Staat verdienen ohne Bedingungen, ohne zusätzliche Fahrpläne, ohne zusätzliche Abkommen seit 2009 den Beginn der Verhandlungen mit der EU. Wir teilen die Werte, die von den Bürgern der EU-Mitgliedstaaten geteilt werden. Das mazedonische Volk, die Nation und der Staat sind das Tor zu Europa. Wir verwirklichen Adenauer Schumanns Traum von einem vereinten Europa. Deshalb appelliere ich an Sie – lehnen Sie diese hegemonialen Forderungen Bulgariens ab, die die Einzigartigkeit der mazedonischen Sprache, Identität, Geschichte, Kultur und Bräuche leugnen. Beharren Sie auf die Werte, auf denen die Idee der EU basiert. „Geben Sie uns einen Termin für die Aufnahme von Verhandlungen mit Ihnen und diesen Termin jetzt auf den 21. Juni“, sagte Mickoski.

In der Zwischenzeit kündigte Premierminister Zoran Zaev zum Jahrestag der Annahme der Orthographie auf Mazedonisch auf seinem Facebook-Profil an, dass die mazedonische Sprache alle Phasen der Entstehung, des Durchbruchs, der Anerkennung, der Kodifizierung und der Anerkennung durchlaufen hat und heute in auf der ganzen Welt, und seine Einzigartigkeit ist in den Personalausweis unseres Landes in der großen Familie der Nationen und UN-Mitgliedsstaaten eingeschrieben.

An diesem Tag, fügt er hinzu, vor 76 Jahren, dem 7. Juni 1945, hat die mazedonische Volksregierung auf Vorschlag des Ministeriums für öffentliche Bildung einen „Beschluss über die Schreibweise der mazedonischen Sprache“ mit dem Beschluss verabschiedet, ihn in separaten Büchern als Ausgabe des Ministeriums für Volkserziehung zu drucken. Die Übernahme der Orthographie der mazedonischen Sprache vervollständigt die Kodifizierung der mazedonischen Sprache nach der Einführung der mazedonischen Sprache als Amtssprache im mazedonischen Staat (2. August 1944) und der Übernahme des mazedonischen Alphabets (5. Mai 1945), schrieb Zaev.

Er fügte hinzu, dass diese Regierung sich aufrichtig und stark für die Pflege und Förderung der mazedonischen Sprache einsetzt. Es ist so, weil unsere Sprache unsere Identität ist. Solange die mazedonische Sprache existiert, werden die Mazedonier existieren, solange die Mazedonier existieren, wird auch die mazedonische Sprache existieren. Es ist so, weil diese beiden Dinge nicht ohne einander auskommen können, weil sie existierten, existieren und in einer schönen und unzerbrechlichen Symbiose existieren werden, schrieb Zaev auf Facebook.